Translation Progress & Review Dashboard
Live per-language status. Reviewers: click Review on any language to start validating AI drafts.
8957
Total strings
157
Languages under way
694207
AI translated
45933
Approved
496401
Awaiting review
By language
524 more languages are open and waiting for their first volunteer. Apply for yours.
| Language ▲ | AI Translated | Approved | Awaiting Review | In Review | QA Flags | Progress | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Acholi
ach
|
8862 | 0 | 8384 | 0 | ⚠ 573 |
0.0%
|
Login to review |
|
Afrikaans
af
|
8956 | 500 | 7300 | 0 | ⚠ 1657 |
5.6%
|
Login to review |
|
Aghem
agq
|
8780 | 0 | 7500 | 0 | ⚠ 1280 |
0.0%
|
Login to review |
|
Akan
ak
|
8943 | 500 | 2778 | 0 | ⚠ 6179 |
5.6%
|
Login to review |
|
Amharic
am
|
8953 | 1000 | 7268 | 0 | ⚠ 1689 |
11.2%
|
Login to review |
|
Arabic
ar
Lead: Yasmina Djemil
Main screen: 28 of 254 chosen
|
8301 | 1154 | 7205 | 23 | ⚠ 1040 |
12.9%
|
Login to review |
|
Assamese
as
|
956 | 0 | 868 | 0 | ⚠ 88 |
0.0%
|
Login to review |
|
Asu (Pare)
asa
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Bafia
ksf
|
8902 | 0 | 7793 | 0 | ⚠ 1109 |
0.0%
|
Login to review |
|
Bafut
bfd
|
8873 | 0 | 7514 | 0 | ⚠ 1359 |
0.0%
|
Login to review |
|
Bambara
bm
|
7888 | 500 | 2046 | 0 | ⚠ 5844 |
5.6%
|
Login to review |
|
Baoulé
bci
|
8820 | 0 | 7944 | 0 | ⚠ 876 |
0.0%
|
Login to review |
|
Basaa
bas
|
8913 | 0 | 7816 | 0 | ⚠ 1097 |
0.0%
|
Login to review |
|
Bemba
bem
|
8955 | 500 | 3340 | 0 | ⚠ 5617 |
5.6%
|
Login to review |
|
Bengali
bn
|
955 | 1 | 815 | 0 | ⚠ 140 |
0.0%
|
Login to review |
|
Berber
ber
|
700 | 0 | 654 | 0 | ⚠ 46 |
0.0%
|
Login to review |
|
Berom
bom
|
821 | 0 | 779 | 0 | ⚠ 42 |
0.0%
|
Login to review |
|
Bhojpuri
bho
Lead: Monika Gondo
|
0 | 500 | 956 | 500 | ⚠ 2 |
5.6%
|
Login to review |
|
Bosnian
bs
|
293 | 663 | 271 | 0 | ⚠ 22 |
7.4%
|
Login to review |
|
Bulu
bum
|
450 | 0 | 420 | 0 | ⚠ 30 |
0.0%
|
Login to review |
|
Cameroon Pidgin English
wes
|
921 | 0 | 870 | 0 | ⚠ 51 |
0.0%
|
Login to review |
|
Chichewa
ny
|
956 | 1000 | 364 | 1000 | ⚠ 592 |
11.2%
|
Login to review |
|
Chiga
cgg
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Chinese (Simplified)
zh-hans
|
867 | 74 | 845 | 0 | ⚠ 37 |
0.8%
|
Login to review |
|
Chinese (Traditional)
zh-hant
|
931 | 0 | 697 | 0 | ⚠ 259 |
0.0%
|
Login to review |
|
Chokwe
cjk
|
773 | 0 | 680 | 0 | ⚠ 93 |
0.0%
|
Login to review |
|
Croatian
hr
|
293 | 663 | 272 | 0 | ⚠ 21 |
7.4%
|
Login to review |
|
Czech
cs
|
297 | 659 | 273 | 0 | ⚠ 24 |
7.4%
|
Login to review |
|
Dagbani
dag
|
8951 | 0 | 8726 | 0 | ⚠ 225 |
0.0%
|
Login to review |
|
Dinka
din
|
956 | 500 | 252 | 500 | ⚠ 704 |
5.6%
|
Login to review |
|
Duala
dua
|
573 | 0 | 529 | 0 | ⚠ 44 |
0.0%
|
Login to review |
|
Dyula
dyu
|
8923 | 0 | 8053 | 0 | ⚠ 870 |
0.0%
|
Login to review |
|
Ebira
igb
|
320 | 0 | 298 | 0 | ⚠ 22 |
0.0%
|
Login to review |
|
Edo (Bini)
bin
|
378 | 0 | 358 | 0 | ⚠ 20 |
0.0%
|
Login to review |
|
Efik
efi
|
645 | 0 | 622 | 0 | ⚠ 23 |
0.0%
|
Login to review |
|
Ekpeye
ekp
|
815 | 0 | 788 | 0 | ⚠ 27 |
0.0%
|
Login to review |
|
Embu
ebu
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Ewe
ee
Lead: Patience Emefa Dzandza Ocloo
Main screen: 34 of 254 chosen
|
8956 | 500 | 3072 | 92 | ⚠ 5855 |
5.6%
|
Login to review |
|
Fon
fon
|
8955 | 500 | 2051 | 0 | ⚠ 6906 |
5.6%
|
Login to review |
|
French
fr
|
7 | 1449 | 7 | 500 | — |
16.2%
|
Login to review |
|
Fulah
ff
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Ga
gaa
|
8952 | 0 | 8355 | 0 | ⚠ 597 |
0.0%
|
Login to review |
|
Gbagyi (Gwari)
gbr
|
478 | 0 | 423 | 0 | ⚠ 55 |
0.0%
|
Login to review |
|
German
de
|
8 | 1448 | 8 | 500 | — |
16.2%
|
Login to review |
|
Greek
el
|
954 | 2 | 888 | 0 | ⚠ 66 |
0.0%
|
Login to review |
|
Gujarati
gu
|
8 | 948 | 8 | 0 | — |
10.6%
|
Login to review |
|
Hausa
ha
Lead: Sunday Ibbi Patrick
Main screen: 205 of 254 chosen
|
8956 | 1000 | 5925 | 114 | ⚠ 2594 |
11.2%
|
Login to review |
|
Hebrew
he
|
583 | 373 | 521 | 0 | ⚠ 62 |
4.2%
|
Login to review |
|
Hindi
hi
|
955 | 501 | 809 | 500 | ⚠ 146 |
5.6%
|
Login to review |
|
Ibibio
ibb
Lead: Charity Hanson
Main screen: 4 of 254 chosen
|
2906 | 0 | 1304 | 5 | ⚠ 1595 |
0.0%
|
Login to review |
|
Idoma
idu
Lead: Abraham Enefu
Main screen: 13 of 254 chosen
|
3082 | 0 | 1149 | 20 | ⚠ 1925 |
0.0%
|
Login to review |
|
Igala
igl
Lead: ADEYI Victoria Ojodomo
Main screen: 24 of 254 chosen
|
316 | 0 | 1027 | 25 | ⚠ 9 |
0.0%
|
Login to review |
|
Igbo
ig
Lead: Ozioma J. Okey-Kalu
Main screen: 253 of 254 chosen
|
8956 | 1000 | 6388 | 139 | ⚠ 2020 |
11.2%
|
Login to review |
|
isiXhosa
xh
|
8954 | 1000 | 7229 | 0 | ⚠ 1728 |
11.2%
|
Login to review |
|
isiZulu
zu
Lead: Isabella Ndebele
|
8956 | 1000 | 7601 | 0 | ⚠ 1356 |
11.2%
|
Login to review |
|
Italian
it
|
325 | 1131 | 288 | 500 | ⚠ 38 |
12.6%
|
Login to review |
|
Itsekiri
its
|
380 | 0 | 356 | 0 | ⚠ 24 |
0.0%
|
Login to review |
|
Izon (Ijaw)
ijc
|
363 | 0 | 326 | 0 | ⚠ 37 |
0.0%
|
Login to review |
|
Japanese
ja
|
303 | 653 | 292 | 0 | ⚠ 11 |
7.3%
|
Login to review |
|
Jukun
jbu
|
296 | 0 | 264 | 0 | ⚠ 32 |
0.0%
|
Login to review |
|
Kabyle
kab
|
8951 | 500 | 667 | 0 | ⚠ 8290 |
5.6%
|
Login to review |
|
Kadara
kdb
|
836 | 0 | 653 | 0 | ⚠ 183 |
0.0%
|
Login to review |
|
Kalenjin
kln
|
1255 | 0 | 1086 | 0 | ⚠ 169 |
0.0%
|
Login to review |
|
Kamba
kam
|
8956 | 500 | 3188 | 0 | ⚠ 5769 |
5.6%
|
Login to review |
|
Kannada
kn
|
956 | 0 | 837 | 0 | ⚠ 119 |
0.0%
|
Login to review |
|
Kanuri
kau
|
4833 | 500 | 1155 | 0 | ⚠ 3690 |
5.6%
|
Login to review |
|
Kikuyu
ki
|
8953 | 500 | 3240 | 0 | ⚠ 5717 |
5.6%
|
Login to review |
|
Kinyarwanda
rw
|
8955 | 1000 | 6060 | 0 | ⚠ 2897 |
11.2%
|
Login to review |
|
Kirundi
rn
|
8953 | 500 | 5148 | 0 | ⚠ 3809 |
5.6%
|
Login to review |
|
Kom
bkm
|
8950 | 0 | 7608 | 0 | ⚠ 1342 |
0.0%
|
Login to review |
|
Kongo
kg
|
8955 | 500 | 4258 | 0 | ⚠ 4699 |
5.6%
|
Login to review |
|
Krio
kri
|
951 | 0 | 940 | 0 | ⚠ 11 |
0.0%
|
Login to review |
|
Lamnso (Nso)
lns
|
8008 | 0 | 6793 | 0 | ⚠ 1215 |
0.0%
|
Login to review |
|
Langi
lag
|
8862 | 0 | 8386 | 0 | ⚠ 571 |
0.0%
|
Login to review |
|
Lango
laj
|
8862 | 0 | 8386 | 0 | ⚠ 571 |
0.0%
|
Login to review |
|
Lingala
ln
|
8956 | 500 | 4941 | 0 | ⚠ 4016 |
5.6%
|
Login to review |
|
Lithuanian
lt
Lead: Ernesta Kazakėnaitė
Main screen: 136 of 254 chosen
|
0 | 500 | 734 | 722 | ⚠ 75 |
5.6%
|
Login to review |
|
Lozi
loz
|
839 | 0 | 800 | 0 | ⚠ 39 |
0.0%
|
Login to review |
|
Luba-Katanga
lu
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Luganda
lg
|
8956 | 1000 | 3915 | 0 | ⚠ 5042 |
11.2%
|
Login to review |
|
Luo
luo
|
8955 | 1000 | 2319 | 0 | ⚠ 6638 |
11.2%
|
Login to review |
|
Luvale
lue
|
841 | 0 | 785 | 0 | ⚠ 56 |
0.0%
|
Login to review |
|
Maasai
mas
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Makhuwa
vmw
|
876 | 0 | 788 | 0 | ⚠ 88 |
0.0%
|
Login to review |
|
Makhuwa-Meetto
mgh
|
874 | 0 | 779 | 0 | ⚠ 95 |
0.0%
|
Login to review |
|
Makonde
kde
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Malagasy
mg
|
7488 | 500 | 4424 | 0 | ⚠ 3065 |
5.6%
|
Login to review |
|
Malayalam
ml
|
955 | 0 | 838 | 0 | ⚠ 118 |
0.0%
|
Login to review |
|
Marathi
mr
|
956 | 0 | 800 | 0 | ⚠ 156 |
0.0%
|
Login to review |
|
Margi
mrt
|
341 | 0 | 287 | 0 | ⚠ 54 |
0.0%
|
Login to review |
|
Mashi
mshi
|
797 | 0 | 710 | 0 | ⚠ 87 |
0.0%
|
Login to review |
|
Mende
men
|
331 | 0 | 317 | 0 | ⚠ 14 |
0.0%
|
Login to review |
|
Meru
mer
Lead: Tichapiwa Zishiri
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Metaʼ
mgo
|
8936 | 0 | 8243 | 0 | ⚠ 693 |
0.0%
|
Login to review |
|
Mossi
mos
|
8955 | 500 | 1486 | 0 | ⚠ 7471 |
5.6%
|
Login to review |
|
Mumuye
mzm
|
326 | 0 | 287 | 0 | ⚠ 39 |
0.0%
|
Login to review |
|
Mundang
mua
|
8927 | 0 | 7427 | 0 | ⚠ 1500 |
0.0%
|
Login to review |
|
Ndau
ndc
|
843 | 0 | 792 | 0 | ⚠ 51 |
0.0%
|
Login to review |
|
Ngas (Angas)
anc
|
840 | 0 | 782 | 0 | ⚠ 58 |
0.0%
|
Login to review |
|
Ngiemboon
nnh
|
325 | 0 | 286 | 0 | ⚠ 39 |
0.0%
|
Login to review |
|
Nigerian Pidgin
pcm
|
8869 | 500 | 8391 | 0 | ⚠ 566 |
5.6%
|
Login to review |
|
Northern Ndebele
nd
|
773 | 0 | 754 | 0 | ⚠ 19 |
0.0%
|
Login to review |
|
Northern Sotho (Sepedi)
nso
|
8956 | 500 | 6874 | 0 | ⚠ 2083 |
5.6%
|
Login to review |
|
Nuer
nus
|
8956 | 500 | 2051 | 0 | ⚠ 6906 |
5.6%
|
Login to review |
|
Nupe
nup
|
241 | 0 | 226 | 0 | ⚠ 15 |
0.0%
|
Login to review |
|
Nyakyusa
nyb
|
900 | 0 | 789 | 0 | ⚠ 111 |
0.0%
|
Login to review |
|
Nyankole
nyn
|
8862 | 0 | 8386 | 0 | ⚠ 571 |
0.0%
|
Login to review |
|
Nzema
nzi
|
8955 | 0 | 8101 | 0 | ⚠ 854 |
0.0%
|
Login to review |
|
Odia
or
|
956 | 0 | 875 | 0 | ⚠ 81 |
0.0%
|
Login to review |
|
Oromo
om
|
8952 | 500 | 1824 | 0 | ⚠ 7133 |
5.6%
|
Login to review |
|
Persian
fa
|
1 | 955 | 0 | 0 | ⚠ 1 |
10.7%
|
Login to review |
|
Portuguese
pt
|
20 | 1436 | 19 | 500 | ⚠ 1 |
16.0%
|
Login to review |
|
Punjabi
pa
Lead: Jaskiran Gill
Main screen: 10 of 254 chosen
|
956 | 500 | 839 | 511 | ⚠ 109 |
5.6%
|
Login to review |
|
Romanian
ro
|
953 | 3 | 849 | 0 | ⚠ 104 |
0.0%
|
Login to review |
|
Russian
ru
|
7 | 949 | 7 | 0 | — |
10.6%
|
Login to review |
|
Samburu
saq
|
8862 | 0 | 8386 | 0 | ⚠ 571 |
0.0%
|
Login to review |
|
Sango
sg
|
8956 | 500 | 2419 | 0 | ⚠ 6538 |
5.6%
|
Login to review |
|
Sena
seh
|
8863 | 0 | 8385 | 0 | ⚠ 572 |
0.0%
|
Login to review |
|
Serbian
sr
|
293 | 663 | 277 | 0 | ⚠ 16 |
7.4%
|
Login to review |
|
Sesotho
st
Lead: Mr Lebona Cedric Mafisa
Main screen: 50 of 254 chosen
|
8956 | 500 | 7440 | 38 | ⚠ 1482 |
5.6%
|
Login to review |
|
Shona
sn
Lead: Tichapiwa Zishiri
|
8956 | 1000 | 7081 | 0 | ⚠ 1876 |
11.2%
|
Login to review |
|
Slovenian
sl
|
7 | 949 | 7 | 0 | — |
10.6%
|
Login to review |
|
Soga
xog
|
8862 | 0 | 8386 | 0 | ⚠ 571 |
0.0%
|
Login to review |
|
Somali
so
|
8955 | 500 | 5355 | 0 | ⚠ 3602 |
5.6%
|
Login to review |
|
Southern Ndebele
nr
|
831 | 0 | 800 | 0 | ⚠ 31 |
0.0%
|
Login to review |
|
Spanish
es
|
243 | 1213 | 215 | 500 | ⚠ 28 |
13.5%
|
Login to review |
|
Susu
sus
|
408 | 0 | 340 | 0 | ⚠ 68 |
0.0%
|
Login to review |
|
Swahili
sw
Lead: Bonaventure Munganga
|
8956 | 1000 | 7697 | 0 | ⚠ 1260 |
11.2%
|
Login to review |
|
Swati
ss
|
8949 | 500 | 5311 | 0 | ⚠ 3646 |
5.6%
|
Login to review |
|
Swedish
sv
|
955 | 0 | 873 | 0 | ⚠ 83 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tachelhit (Shilha)
shi
|
699 | 0 | 650 | 0 | ⚠ 49 |
0.0%
|
Login to review |
|
Taita
dav
|
8862 | 0 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tamazight (Central Atlas)
tzm
|
772 | 0 | 705 | 0 | ⚠ 67 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tamazight (Standard Moroccan)
zgh
|
726 | 0 | 654 | 0 | ⚠ 72 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tamil
ta
|
956 | 0 | 814 | 0 | ⚠ 142 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tarifit (Riffian)
rif
|
719 | 0 | 675 | 0 | ⚠ 44 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tasawaq
twq
|
670 | 0 | 639 | 0 | ⚠ 31 |
0.0%
|
Login to review |
|
Telugu
te
|
956 | 0 | 802 | 0 | ⚠ 154 |
0.0%
|
Login to review |
|
Temne
tem
|
477 | 0 | 448 | 0 | ⚠ 29 |
0.0%
|
Login to review |
|
Teso
teo
|
8862 | 1 | 8382 | 0 | ⚠ 575 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tibetan
bo
|
953 | 1 | 827 | 0 | ⚠ 128 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tigrinya
ti
|
8933 | 500 | 6141 | 0 | ⚠ 2816 |
5.6%
|
Login to review |
|
Tiv
tiv
|
303 | 0 | 298 | 0 | ⚠ 5 |
0.0%
|
Login to review |
|
Tsonga
ts
|
8955 | 500 | 6723 | 0 | ⚠ 2234 |
5.6%
|
Login to review |
|
Tswana
tn
|
8956 | 1000 | 6914 | 0 | ⚠ 2043 |
11.2%
|
Login to review |
|
Tumbuka
tum
|
8956 | 500 | 4401 | 0 | ⚠ 4556 |
5.6%
|
Login to review |
|
Turkish
tr
|
909 | 44 | 795 | 0 | ⚠ 117 |
0.5%
|
Login to review |
|
Twi
tw
|
8954 | 1000 | 3247 | 0 | ⚠ 5710 |
11.2%
|
Login to review |
|
Tyap (Kataf)
kcg
|
393 | 0 | 375 | 0 | ⚠ 18 |
0.0%
|
Login to review |
|
Urdu
ur
|
956 | 500 | 769 | 500 | ⚠ 187 |
5.6%
|
Login to review |
|
Urhobo
urh
|
368 | 0 | 348 | 0 | ⚠ 20 |
0.0%
|
Login to review |
|
Venda
ve
|
4960 | 0 | 4609 | 0 | ⚠ 405 |
0.0%
|
Login to review |
|
Wolof
wo
|
8955 | 500 | 1211 | 0 | ⚠ 7746 |
5.6%
|
Login to review |
|
Yao
yao
|
8863 | 0 | 8385 | 0 | ⚠ 572 |
0.0%
|
Login to review |
|
Yemba
ybb
|
362 | 0 | 330 | 0 | ⚠ 32 |
0.0%
|
Login to review |
|
Yoruba
yo
Lead: Augustine Farinola
Main screen: 177 of 254 chosen
|
8956 | 1000 | 4817 | 298 | ⚠ 3894 |
11.2%
|
Login to review |
|
Zarma (Djerma)
dje
|
349 | 0 | 333 | 0 | ⚠ 16 |
0.0%
|
Login to review |
What the columns mean
AI Translated
Total strings where AI has produced a draft translation, regardless of review status.
Approved
Human-validated strings, export-ready. Drives the % progress bar.
Awaiting Review
AI draft exists but no human has reviewed it yet. Click Review to start.
In Review
A reviewer has submitted text and it is waiting for final approver sign-off.
QA Flags
Automated checks flagged issues: low similarity, missing placeholders, length ratio.
Help us move these bars forward
Native or fluent speakers of any listed language can apply to join the reviewer pool.