Translation Progress
Live per-language progress across all enabled locales. Each bar reflects the proportion of strings that have passed human review and been approved.
By language
How strings are counted
Approved
Human reviewers have accepted the AI draft (or edited it) and marked it as ready for export. These strings drive the completion percentage.
In review
A reviewer has opened the string and is currently working on it. Temporarily locked from other reviewers.
Machine draft
AI translation generated but not yet touched by a human reviewer. May include QA flags if automated checks detected issues.
Help us move these bars forward
Native or fluent speakers of any listed language can apply to join the reviewer pool.